Bokutachi no Konai Hoso (2023)

Konno Hiroya is a high school student who loves the radio and belongs the broadcasting club. When he is told by the teacher that the club must be disbanded he manages to negotiate and is granted a four month grace period before the club is to be abolished. Meanwhile, a trivial quarrel between Hiroya and his classmate Ooga Kenta ends up being broadcasted by accident, which in turn creates a petite buzz throughout the school and leads to the two working together on the school’s lunchtime radio show.
(Source: Drama-Otaku)
Episodes: 4